Prevod od "je bio kao" do Češki


Kako koristiti "je bio kao" u rečenicama:

Onda si došla ti, i uradili smo to, i eksperiment je bio kao, uspešan.
Ale pak ses ukázala ty a my udělaly, co jsme udělaly a ten experiment se vydařil.
On mi je bio kao otac.
On byl, byl pro mě jako můj otec.
Pa, on mi je bio kao otac.
B-byl pro mě jako můj otec.
Taj restoran mi je bio kao dete!
Ta restaurace byla jak mý dítě.
I Henry ti je bio kao otac?
A Henry se stal jeho zástupcem?
Tvoj otac je bio, kao takvog sam ga znao.
Tvůj otec pro mě voják byl.
Šta god mislili o našem obliku, Kanan mi je bio kao brat.
Cokoli si možná myslíte o naší formě, Kanan byl pro mě jako bratr.
Moj tadašnji oèuh, MutuIu Shakur, i on je bio, kao, poznati revolucionar.
Můj otčím, MutuIu Shakur, byl taky nějakým známým revolucionářem.
Jer sam jednom poznavao deèaka koji je bio kao ti.
Protože jsem znal chlapce, který byl jako ty.
Prvi je kao bio narkoman, drugi kao na kreku... treæi je bio kao narkoman, a èetvrti... pa, kao narkoman.
Jeden byl feťák, další byl blázen, ten další byl jako taky feťák a ten poslední... no jako taky feťák.
Ne, ali auto je bio, kao jedan od onih starih karavana, koji imaju drvene ploèe sa strane.
Ne, ale to auto bylo jako ty starý kombíky, co maj ty dřevěný desky na boku.
Tvoj ujak Barni je bio kao enigma.
Váš strejda Barney byl vždycky tak trochu záhada.
Zovem ga bratom, zato jer mi je bio kao brat.
Říkám mu "šiong ti". Byl jako můj bratr.
Reci mi kakav je bio kao èovek.
Pověz mi, jaký byl jako člověk.
Imao sam ujaka koji mi je bio kao otac.
Mám strýce, co je mi otcem.
A imao sam jednog koji mi je bio kao stranac.
Ale mám taky jednoho, který je mi úplně cizí.
Kako se usuðuješ, to nije istina, uvek mi je bio kao brat.
Jak se opovažuješ! To je lež. Byl pro mě vždy jako bratr.
On je bio kao deformisan ili retardiran ili nesto.
On byl nějakej.......pokřivenej nebo retardovanej, něco takovýho.
Moj peti posao je bio kao skupljaè smeæa.
Mojí pátou prací bylo sbírání odpadků.
Kada smo bili klinci, on mi je bio kao najbolji prijatelj.
Když jsme byli děti, byl to můj nejlepší kámoš.
Homer je odrastao na farmi odmah kraj moje, tako da mi je bio kao brat.
Homer vyrostl poblíž naší farmy. A je jako můj bratr.
Naš život je bio kao neki prigradski san.
Náš život byl jak nějaký příměstský sen.
Ovaj lik na poslu je bio, kao, "Steve, znaš nekog ko svira u bendu?"
Ten chlap v práci povídal: "Steve, naznáš nějakou kapelu? "
A on je bio, kao, "Ti sviraš u bendu?"
A on na to: "Ty jsi v kapele?".
Ti si se prerušio u gorilu, a Magila je bio kao duh.
Ty jsi šel převlečený za gorilu a Magilla šel za ducha.
Glas joj je bio, kao, stvarno uzbuđen, kao da je bila stvarno srećna.
A její hlas zněl tak nadšeně, jako by byla opravdu šťastná.
Dan kad si ga dovela je bio kao neko èudo.
Ten den, kdy jsi ho přivedla, byl jako zázrak.
U stvari, ovaj čovjek je Eagle Scout kad je bio, kao što je, 25.
Vlastně získal nejvyšší skautskou hodnost, když měl 25 let.
I tada je bio kao, "To je za zaštitu."
A pak řekl, že je na ochranu.
Kasnije, prisustvovao sam buðenju èoveka koji je bio kao bez životan i trebao biti sahranjen.
"Později jsem byl svědkem toho, " "jak probudil muže, který se zdál být bez života, " "a byl chystán na pohřeb."
Deèaèe, tvoj otac mi je bio kao brat.
Chlapče, tvůj otec byl jako můj bratr.
Lindzi Meknejl mu je bio kao brat.
Lindsay MacNeill byl pro něj jako bratr.
Trenutak kada je napustila Loomis je bio kao kad svemirska letilica odbacuje svoje pogonske rakete.
Když opouštěla Loomis bylo to jak se dívat na vzlet rakety bez trysek.
Æale mi je bio kao otac.
Taťka pro mě byl jako otec.
Pršljen L1 je bio kao kad vam ispadne kikiriki, pa ga zgazite i smrvite u hiljade delića.
První bederní obratel byl jako kdybyste upustili arašíd, šlápli na něj, rozdrtili na tisíc kousků.
I za tobom će zapevati u žalosti svojoj i naricaće za tobom: Ko je bio kao Tir, oboreni usred mora?
Vydadí se, pravím, nad tebou s hořekováním svým v naříkání, a budou naříkati nad tebou: Které město podobné Týru, zahlazenému u prostřed moře?
I vikahu, videvši dim gorenja njenog, i govorahu: Ko je bio kao ovaj grad veliki?
A zkřiknou, vidouce dým zapálení jeho, řkouce: Které město bylo podobné tomuto velikému městu!
1.208279132843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?